Włoskie słówka. WŁOSKI! Jak zapamiętać 200 włoskich słów, Nauka, Włoski
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
Niniejszy darmowy ebook zawiera fragment pełnej wersji pod tytułem: Aby przeczytać informacje o pełnej wersji, Darmowa publikacja dostarczona przez Niniejsza publikacja może być kopiowana, oraz dowolnie rozprowadzana tylko i wyłącznie w formie dostarczonej przez Wydawcę. Zabronione są jakiekolwiek zmiany w zawartości publikacji bez pisemnej zgody wydawcy. Zabrania się jej odsprzedaży, zgodnie z © Copyright for Polish edition by Data: 22.05.2006 Tytuł: Włoskie słówka (fragment utworu) Autor: Paweł Sygnowski Projekt okładki: Marzena Osuchowicz Korekta: Sylwia Fortuna Skład: Anna Popis-Witkowska Internetowe Wydawnictwo Złote Myśli Złote Myśli s.c. ul. Daszyńskiego 5 44-100 Gliwice WWW: EMAIL: kontakt@zlotemysli.pl Wszelkie prawa zastrzeżone. All rights reserved. SPIS TREŚCI .....................................................................4 ...........................................................................................8 ........................................................................................13 ............................................................21 .......................................................................25 ....................................................................30 ....................................................................33 ..........................................................................................44 ..............................................................................49 WŁOSKIE SŁÓWKA - darmowy fragment - Paweł Sygnowski ● str. 4 Słowem wstępnym W 9 na 10 przypadków powodem, dla którego kupiłeś ten kurs, jest fakt, iż w ogóle nie idzie Ci nauka tych przeklętych słówek. Pozostały jeden przypadek to czysta ciekawość :-). Nie czas i miejsce tutaj na roztrząsanie przyczyn takiego stanu rzeczy, ale wiadomo, że pewne, określone schematy uczenia się, wykształciłeś sobie sam pod wpływem otoczenia, a zwłaszcza otoczenia szkolnego. Jest to najzupełniej normalne, ale czy właściwe? No właśnie, że nie. Sam przecież wiesz, jakie są tego efekty, prawda? Instytucja szkoły, w bardzo ogólnym sensie nauczania jednych przez drugich istnieje i towarzyszy człowiekowi od prahistorii. To właśnie wtedy pojawił się ktoś, kto wiedział lub umiał robić coś lepiej, niż inni. Ci gorsi chcieli nauczyć się tego samego, więc prosili, czy raczej wymuszali na tym kimś zostanie nauczycielem. Wraz z upływem czasu idea nauczania zaczęła ewoluować do postaci znanej nam dzisiaj, tj. sala na 30-40 osób i jeden profesor, ktoś, kto (niby) wie lepiej, gadający tak długo, aż się zrobi zielony na twarzy :-) Taka jest rzeczywistość - nie tylko nasza. Jak to wszystko wygląda w praktyce? Powiedzmy, że właśnie rozpocząłeś naukę języka włoskiego. Nauczyciel zaleca wkuwanie Copyright by Wydawnictwo & Paweł Sygnowski WŁOSKIE SŁÓWKA - darmowy fragment - Paweł Sygnowski ● str. 5 słówek na pamięć, a że jest ich naprawdę sporo – Twoje wyniki nie należą do najlepszych, a nawet wręcz przeciwnie. Na egzaminie w pewnym momencie zaczynasz zdawać sobie sprawę, że istnieje pewna grupa osób, która nie tylko przechodzi przez ten egzamin „śpiewająco”, ale jakoś nie zauważyłeś, żeby przemęczali się przed właściwym egzaminem. Co jest? – myślisz i postanawiasz to sprawdzić. Zaczynasz drążyć temat i nagle okazuje się, że oni po prostu uczyli się tych słówek w sposób diametralnie inny, od tego zalecanego przez nauczyciela. Sytuacja jest bardzo prosta. Pamięć i mózg rządzi się własnymi prawami. Jeśli próbujesz wykorzystać je do nauki, poznania czegoś wbrew tym prawom, to nic z tego nie będzie. Musisz najpierw poznać te prawa, a dopiero następnie przystąpić do nauki, która wtedy stanie się prawdziwą przyjemnością. Właśnie te „cwaniaki” tak zrobiły. Poznali prawa i wykorzystali je do nauki angielskich słówek. Jeśli chcesz poznać wspomniane prawa pamięci oraz zapoznać się z technikami nauki stosowanymi przez studentów z wyższej półki, to zapraszam na: . Kiedyś stanąłem wobec podobnego problemu. Wkuwanie na pamięć nie przynosiło żadnego efektu. Czarna rozpacz i depresja, ale tylko do momentu, kiedy uświadomiłem sobie to samo, co Ty w tej chwili :-). Copyright by Wydawnictwo & Paweł Sygnowski [ Pobierz całość w formacie PDF ] |